lunes, 31 de octubre de 2011

Drácula y las nuevas tecnologías

Un fin de semana que se inicia con la noche de Halloween y termina con el día de difuntos  es un buen momento para mencionar a Drácula. Mientras releía el clásico de Bram Stoker, un fragmento  me hizo pensar en el archivo y las nuevas tecnologías.

(…) Para asombro mío, no había nadie con él. Estaba completamente solo; y sobre la mesa tenía un artefacto, que reconocí inmediatamente por una descripción, llamado fonógrafo. Hasta ahora no había visto ninguno y me sentí muy interesada.
_ Me temo que le he hecho esperar_dije_: me había quedado en la puerta al oírle hablar; creí que estaba con alguien.
_¡Ah! Replicó él, con una sonrisa_, estaba grabando algo en mi diario.
_¿En su diario? _ pregunté con sorpresa.
-Sí, contestó_ . Lo tengo aquí._ Mientras hablaba, puso una mano sobre el fonógrafo.
Me sentí vivamente interesada, y exclamé:
-Esto le gana a la taquigrafía. (…)
(…)
_Verá, no sé como localizar una parte concreta del diario. _Mientras hablaba, vi que se le ocurría una idea; y añadió con inconsciente sencillez, en tono distinto, y con infantil ingenuidad_: ¡ Es completamente cierto, le doy mi palabra! _ No pude reprimir una sonrisa, a lo que él hizo una mueca_: ¡Esta vez me he traicionado! Pero ¿sabe usted que aunque hace meses que vengo grabando este diario, no he previsto el modo de localizar una parte concreta, en caso de querer escucharla?
(Stoker, Bram: Drácula)

   En la próxima entrada explicaré el por qué de esta relación entre Drácula, el archivo y las nuevas tecnologías. Mientras tanto les animo a que intenten encontrarla ( también a leer el libro)

viernes, 21 de octubre de 2011

La guerra del copy taste

Cuando ideé y diseñé el proyecto del taller de historia del curso (2010/11) busqué esquivar el peligro del copy taste aunque no contaba con otro enemigo: la falta de costumbre. Los chavales comentaban que este trabajo era “dificil”, que “nunca lo habían hecho”. Como les comenté, no era tanto lo primero como la falta de costumbre. Cuando se enfrentan a un trabajo, aplican la fórmula habitual –tal como haríamos nosotros- y, tal como nos sucedería- les  resulta extraño y les cuesta romper con la costumbre y buscar una forma nueva de hacer las cosas.

Cuando a una de las chicas que trabajaba sobre la violencia de género le pregunté cual era su opinión sobre las causas que la provocaban, repitió en tono de extrañeza ¿mi opinión? Le costó asumir que no me interesaran tanto los datos e información que había incluido en ese punto de la ruta como sus ideas sobre ese tema. (Como mi identidad lectora no me abandona, les recomendé La mujer de verde, de Indridasson, un libro que refleja perfectamente las consecuencias del maltrato no solo en la víctima sino en las personas de su entorno)
Aunque insistí una y otra vez en que no toda la información está en google ni todo lo que allí encontramos es cierto,  no me libré de oirles la famosa frase (más o menos literal) de venía en google cuando tuve que corregirles algunos errores. Uno de ellos, relacionado con el barrio Urquijo, fue más gordo de lo habitual aunque  me vino bastante bien. y estaba .

Habían sacado el texto de un blog donde hablaban del arquitecto Rodriguez Bustelo y su obra en Langreo. El problema está en que el autor del blog había “fusionado” dos proyectos de este arquitecto –el del barrio La Nalona y el barrio Urquijo y le atribuía al segundo algunas de las características del primero. En la  siguiente clase  les enseñé los planosde ambos barrios y también los correspondientes a una vivienda obrera. De esa forma, pudieron comprobar directamente sobre la documentación los errores cometidos y también darse cuenta de a que se referia el autor cuando decía

En el anteproyecto para el Barrio Urquijo,  Bustelo realiza toda una declaración de principios cuando señala que lo había redactado «armonizando en lo posible las razones de economía y estética con las necesidades materiales».

El otro motivo por el que creo que practican el copy taste (del que tampoco me libro, como se acaba de comprobar) es porque sacar sus propias conclusiones y utilizar sus propias palabras les resulta difícil. Pero como les comentaba, incluso  a quienes estamos muy acostumbrados a escribir, sigue costándonos cada vez que tenemos que enfrentarnos a la pantalla (o al papel) en blanco.

martes, 18 de octubre de 2011

El cortar y pegar ¿se va a acabar?

Va siendo hora de que retome algunos de los temas que había prometido tratar en Maldito Karma y que por uno u otro motivo han ido postergándose. Entre ellos se encontraba el referido al denostado COPY TASTE.



Frecuentemente se habla de que ahora los chavales, cuando tienen que hacer un trabajo escolar, recurren a internet y al cortar y pegar. Eso es cierto – lo he sufrido y comprobado en el taller de historia. Pero también lo es que no se trata de un fenómeno nuevo sino, como mucho, de una versión tecnológica de lo que nosotros hacíamos de manera “analógica”.

Desengañémonos, no éramos ni más ni menos listos, inteligentes, vagos o estudiosos de lo que los chicos lo son ahora. Como ellos, nos regíamos por la ley del mínimo esfuerzo y como ellos copiabamos los trabajos –solo que teníamos que hacerlo a mano porque no existía internet ni el procesador de textos- y no podíamos insertar imágenes así que teníamos que recortarlas y pegarlas en los folios. Y a más de uno le hacía el trabajo su padre (algo sobre lo que tengo discutido más de una vez en el archivo)
No me parece tan peligroso esa práctica del copy taste (y no digo que me parezca bien ni que no resulte difícil el combatirla) como el hecho de que los chavales crean que por el hecho de aparecer en google es cierto. Durante el taller más de una vez cuando les decía que algún dato o afirmación era erronea su contestación era: “lo dice google”. Pero  sobre los casos concretos a los que me tuve que enfrentar hablaré en la próxima entrada.  

martes, 11 de octubre de 2011

Los arquitectos municipales. Apuntes: Francisco Casariego y Jose Ramón del Valle

Aquí partes I, II, III y IV

Francisco Casariego

Antiguo macelo municipal. rehabilitado para pinacoteca
Tomó posesión como arquitecto interino en enero de 1919, cargo que desempeñó durante tres años, hasta el 29 de enero de 1921 en que dimitió. Frente a los problemas que tuvo su antecesor y amigo Enrique R. Bustelo, se le permitió fijar su residencia en Oviedo


Se le atribuye el proyecto del Macelo Municipal pero cuando Casariego se incorporó al ayuntamiento la obra ya se había iniciado. Dados los problemas que hubo con la construcción del macelo, parece lógico suponer que tendría que supervisar la finalización de las obras. (A mediados de enero de 1918 se rescindió el contrato al adjudicatario de las obras, Armando Álvarez, por incumplimiento del pliego de condiciones)


Tenemos que tener también en cuenta que Bustelo y él eran, además de amigos, colaboradores que habían redactado más de un proyecto conjunto. ¿Influencia del uno en el otro? ¿Colaboración en la redacción del proyecto? ¿Modificación sobre el proyecto inicial? Recordemos que Bustelo modificó el kiosco de la música construido por Del Busto y a su vez, Del Valle modificaría el de la Felguera, proyectado por Bustelo.


Es el único arquitecto que no tuvo relación laboral con Duro-Felguera-¿tuvo algo que ver su amistad con su antecesor?- pero realizó al menos un encargo de particulares: el proyecto de construcción de Edificio Social para la Sociedad “La Montera” en 1919.


Jose Ramón del Valle Lecue


Escuelas de La Salle en la actualidad
Sucesor de Casariego, desempeñó el cargo desde 1921 hasta la Guerra Civil. A pesar de su condición de langreano es el menos conocido, o del que menos he oído hablar. Como obra municipal, tan solo puedo mencionar el proyecto para cubrir el kiosco de la música del parque de La Felguera (1926). Para Duro-Felguera llevó a cabo la reforma de las escuelas de La Salle (junio de 1924) consistente en la elevación de una planta.


Durante su etapa como arquitecto de Langreo tenemos identificados los proyectos de construcción para edificio en la Calle Pedro Duro esquina con Julián Duro, propiedad de Marcelino Sánchez (1927) o una casa para Manuel Fernández en la calle Dorado (1926). Tras su marcha del Ayuntamiento continuó realizando proyectos de edificios en el municipio, especialmente en La Felguera.

martes, 4 de octubre de 2011

Nos llevan al matadero



Siguiendo con los parecidos (más o menos) razonables que encuentro cuando voy de viaje, hoy os traigo las fotos del Matadero de Madrid. Como tantos otros edificios industriales, perdida la función para la que fueron concebidos, son ahora rehabilitados y destinados a un nuevo uso (odio la expresión "puesta en valor") como centros culturales. En el caso madrileño se han dado diferentes usos a las naves: una de ellas es gestionado por el Teatro Español; otra, lo estará por la Fundación Germán Sanchez Ruiperez; otros espacios son destinados a filmoteca.



Es evidente que no podemos comparar el antiguo matadero madrileño con el langreano, en cuanto a su magnitud pero si en cuanto a tipología arquitectónica, función y nuevo uso como espacio cultural (en nuestro caso pinacoteca)



(fotografías realizadas y cedidas por Alicia Platas)